Как расширять словарный запас?
И для того, чтобы эффективнее общаться, и для сдачи экзаменов, нам нужно знать слова и конструкции. Я помню рассказ о том, как некий гражданин зубрил словарь, по 3 страницы в день Он однозначно натренировал память и отодвинул приход Альцгеймера. Но как думаете, такой способ поможет говорить или даже писать? Нет, конечно. (
Какие же рабочие техники существуют для расширения нашего словарного запаса?
Начнем с классики:
✅Читать: книги, блоги, соцсети. Чтение формирует пассивный словарный запас (то есть он больше развивает понимание, чем говорение), но это будет наша база для последующей активизации слов.
✅Слушать итальянскую речь, также сгодится всё: песни, подкасты (мы выпускали гид по итальянским подкастам), аудиокниги.
✅Смотреть видео: ролики, фильмы, интервью, выступления. Здесь можно включать субтитры для лучшего понимания и повторять за автором фразы с нужным ударением и интонацией, что будет дополнительно развивать дикцию.
Только не пытайтесь выписать или запомнить все незнакомые слова, выбирайте от 1 до 5-7, исследования показывают, что это оптимальное для запоминание количество, проговорите их несколько раз или запишите сразу и повторите позднее, используя метод интервального повторения.
✅Образуйте «гнезда слов»: сущ+прил+глагол и т.д. Например, amico — amichevole — fare amicizia, ecc.
✅ Учитесь управлять новыми словами: попробуйте следующий раз вместо простого и привычного глагола fare или avere вставить в словосочетание какой-то более сложный и красивый глагол с похожим значением. Да, тут нужно будет сделать усилие, мы же уже привыкли к простому, но что делать, красиво говорить не запретишь!
Замечу отдельно на полях: чтобы начать говорить, вам не нужно ждать, пока ваш словарь расширится до минимума уровня А1 или ещё-таких-то воображаемых пределов. Даже имея в запасе три слова, вы можете говорить! Сразу попробуйте вставить новое слово в конструкцию, чтобы выразить свою мысль.
Ещё больше подсказок можно услышать на наших уроках. Сейчас идёт набор в зимние группы разных уровней, записаться можно тут.
Начните со списка, которые я привела ниже, если ничего из перечисленного вас не зацепит, ищите свои. Для уровня В1 и выше я рекомендую искать подкаст по интересу, то есть если вам нравится готовить, введите в поиск «cucina italiana», если футбол, ищите «calcio», если вы увлекаетесь психологией или астрологией … ну вы поняли. Кто-то говорит слишком быстро, у кого-то неприятные для вас голос или дефект речи, кто-то просто очень занудный, но я уверена, что вы найдёте свой канал, который станет для вас не только интересным и полезным источником информации, но и ресурсом, развивающим ваш итальянский. 
К. Катеринов — профессор Университета для иностранцев г. Перуджи (Италия), известного во всем мире своими исследованиями в области итальянского языка.
Энтони Моллика — один из самых известных профессоров, занимающихся игровыми методами в преподавании итальянского языка как иностранного, автор внушительного труда Ludolinguistica e Glottodidattica (Perugia, Guerra, 2010), любезно предоставил нам свои материалы с логическими играми, кроссвордами, шарадами и другими заданиями, интересными как студентам, изучающим итальянский язык, так и преподавателям.